Mazowieckie forum poszukiwaczy skarbów. Poszukiwania skarbów mazowsze

pozdrowienia

Szukam informacji o moim rodzinnym Jagoš MatÄ›j 5.11.1884, który spadł w Kąty 27 sierpnia 1914. Jest tam pochowany. I nie można dowiedzieć się Kąty Jakie to jest?
Czy jest gdzieś cmentarz wojskowy?

Rozumiem  że  chodzi  o  twojego  przodka  który  zginął  w sierpniu 1914 r i został  pochowany  w  Kątach .
Jest  w  Polsce  kilka  miejscowości  o  takich  nazwach :
1.Kąty  / Góra Kalwaria
2.Kąty Węgierskie / Legionowa
3.Kąty Wrocławskie
4.Kąty Walichnowskie / Wieluń
5.Kąty  / Milicz
Trzeba  odnaleźć  Kościoły  w  tamtym  rejonie  i  poprosić  proboszcza  o  sprawdzenie  w  księgach  daty śmierci  i  czy  był  taki  człowiek  pochowany  na  cmentarzu .

Cześć

Może nie polski, ale staram się tłumaczyć kompilatora.
I Morawianie.
Cp dotyczy mojego rodaka, więc mam tylko jeden rekord, który padł w Kąty. Pochowany jest na miejscu bitwy.

Bitwa pod Zamoščem .

http://www.wielkawojna.az.pl/PDFY/Bitwa%20pod%20Zamosciem.pdf

Nie jestem dużą wiedzę o lokalnej geografii, ale wolałbym, gdybyś mógł w tym pomóc.
Jeśli miał znanym w okolicy będę bardzo. szczęśliwy.

jack0070

Są to: Kąty Drugie

On zna się kogoś?

Jeżeli  chcesz  to  spróbuję  się  czegoś  dowiedzieć  w  tej  sprawie . Może  to  jednak  potrwać  jakiś  czas . Trochę  cierpliwości  .
Kilkakrotnie  udawało  mi  się  odnaleźć  ślady  zaginionych  w  zawieruchach  wojennych .
Jeśli  trudno  ci  pisać  po  Polsku  , może  spróbuj  po  angielsku . Możesz  też  pisać  na  moją  pocztę .

Witaj.
Wysyłam Ci info na priva.

Witam nie pomogę w temacie bo nie moje okolice ale ten wątek nasunal mi pomysł by admin  dorobił zakladki dla obcokrajowcow, coś na styl połączonych nazw w różnych językach.  Będzie łatwiej poruszać się po forum a my będziemy wiedzieć w jakim języku odp.

Witam jak jeszcze przeglądasz forum to się odezwij bo ja mieszkałem w Kątach i są tam dwa cmentarze z I wś.

Jeżeli  chcesz  to  prześlę  ci  w  czwartek  na  priv  wszystkie  informacje  dotyczące  przodka  Jack0070 .
W  związku  z  odległością  nie  mogłem  podołać  zadaniu .

OK to prześlij

Wszystkie  materiały  mam  w  biurze  , a  będę  dopiero  w  czwartek  w  pracy  i  wtedy  dopiero  prześlę  .

..udało  mi  się  na  chwilę  podjechać  . 

Mielismy wersje rosyjska ale poszla gdzies w kosmos :( pewnie i inne podzielily by jej los.

Witam będę za miesiąc w Kątach to pójdę do księdza i się dowiem czy w księgach ma odnotowane.

Jako że poruszacie tematy genealogii chciałbym Wam podpowiedzieć o kilu aspektach.

Uważajcie kiedy będziecie przeglądać stare księgi, gdy już uda się Wam księdza ku temu przekonać. Uważajcie na siebie, tj. zabezpieczajcie drogi oddechowe maską np. taką jak przy szlifowaniu płyt gips-karton (szczególnie gdy księgi są zakurzone), a już na pewno bawełniane rękawiczki np. takiej jak do przeglądania fotonegatywów. Jeśli przeglądać będzie dość krótko to możecie użyć innych, a najlepiej cienkich, gumowych czy podobnych. Bawełniane są najlepsze. Przepuszczają powietrze, można po używaniu przeprać i używać ponownie. Nie przesadzam niestety z tymi rękawiczkami, bo znam osobę która zapadła na jakąś dziwną chorobę której nie potrafią lekarze wyleczyć.

Akty które są publikowane na genealogach obowiązują od daty aktualnej minus 100 lat, oczywiście o ile zostały przetłumaczone, tj. zindeksowane

Zanim wybierzecie się do księdza to proponuję zaopatrzyć się w aparat by dokonać fotokopii (zapytajcie księdza zanim zaczniecie czy się na to godzi). Jak robić fotokopie znajdziecie na genealodzy.pl. Na tym portalu znajdziecie też czasem fotokopie nagrobków z różnych cmentarzy.

Gdy będziecie już przeszukiwać akty u księdza to róbcie fotokopie. Jeśli nie Wam bezpośrednio to na pewno osobom z genealodzy.pl przydadzą się.

Poszukiwania zanim rozpoczniecie proponuję poszukać na genealodzy.pl w części genszukacz. Chciałbym Wam także podkreślić że i tam zdarzają się błędy, gdyż nie łatwo jest odczytać akty pisane ręcznie i do tego w różnych językach (zabory) lub łacina, nawet czasem po polsku ciężko rozczytać. Jeśli macie nazwisko, pomyślcie jak mogło być wypowiadane, gdyż czasem zapisywano błędnie fonetycznie, czasem zgłaszający mógł mieć wadę wymowy i wtedy też tak zapisywano jak wypowiadał je. Pamiętajcie też o tym że na przestrzeni czasu zmieniały się zakresy obszarów parafii, zatem ta parafia która jest dziś, kiedyś mogła jeszcze nawet nie powstać, a więc dana miejscowość należała do zupełnie innej w której to należałoby poszukać oczekiwanego nazwiska. Powodzenia w poszukiwaniach.

Panowie coś się wyjaśniło z tymi Kątami? 15 km  od mojego Nowogrodu są też Kąty ale ze zbiorową mogiłą z I ww. W mieścinie Rudka Skroda stał front.
PZDR

Narazie nic nie wiadomo bo w Kątach tych co piszesz mieszkałem i są tam w pobliżu 3 cmentaże z I wś.Jak będę w kątach to możemy się spotkć i pogadać pozdrawiam.